После затяжных проливных дождей, обрушившихся на китайскую провинцию Хубэй, улицы многих городов превратились в бушующие реки. Прохожие пересекали их, как могли, но одна оригинальная парочка привлекла к себе внимание всей страны. Девушка из города Ухань посадила молодого человека себе на спину и перешла с ним затопленную улицу. «Я была в босоножках, поэтому не боялась замочить ноги, – объяснила свой поступок китаянка. – А вот мой парень носит дорогие кожаные туфли, которые пришлось бы потом долго чистить. Проще было перенести его на себе».

Фотографии, сделанные очевидцами, вызвали у китайцев смешанные чувства. «Ты мужик или кто? – возмущаются одни. – Не стыдно ехать на девушке, да ещё с такой самодовольной харей? Ты должен уважать её!» Но другие не видят ничего дурного в том, что женщина несёт мужчину на своём горбу. «Они так мило улыбаются, потому что любят друг друга», – размышляет одна китаянка. «Я бы не смогла выдержать на спине своего мужика, – примеряет роль носильщицы другая женщина. – И обязательно уронила бы его в воду. Но не нарочно, не подумайте плохого!»