20.04.2022 14:50 |
Иллюзорность картины, в которой живёшь, – палка о двух концах. С одной стороны, ты рисуешь мир в соответствии со своими желаниями, с другой – мир отвечает тем же. Это и произошло со Шварценеггером, когда появились разные дубляжи одного и того же фильма. Версия перевода иногда серьёзно меняла фильм. А сейчас этот фактор ещё ярче. Терминатор или Коммандо, говорящий гнусавым голосом переводчика Володарского, сильно отличается от перевода для ТВ, а если дать звезде голос Пучкова (Гоблина), это будет совсем третий Шварценеггер. |
Подробнее...
|
12.04.2022 16:20 |
Может, именно поэтому освоение космоса пошло по наиболее консервативному пути. Пока фантасты писали о колхозах на орбите и школьных экскурсиях на Марс, космические исследования продолжали оставаться вотчиной военных, которые с великой неохотой пускали чужаков в свой круг. Всё изменилось после распада СССР, когда началась эпоха коммерциализации. В Российском космическом агентстве затянули пояса, однако, как ни странно, для некоторых людей космос стал лишь ближе. |
Подробнее...
|
06.04.2022 12:38 |
Первая женщина-космонавт толком не справилась с полётным заданием. Постоянно спала на борту, не выполнила комплекс задач для ориентации корабля, чуть не потеряла управление. «Переговоры с наземными станциями Терешкова вела вяло, – вспоминал профессор Владимир Яздовский, отвечавший за медицинский контроль полёта «Восток-6». – Ограничивала движения, сидела неподвижно. У неё явно отмечались сдвиги в состоянии здоровья вегетативного характера». После посадки Терешкова грубо нарушила протокол, раздав жителям ближайшей деревни тюбики с космической едой. |
Подробнее...
|
30.03.2022 16:30 |
Шоколадное печенье «Вагон Виллз» прославил будущего «глухаря» Максима Оверина. «И ты победитель!» – звучит в рекламе из уст молодого парня в ковбойской шляпе. Съёмки проходили как раз в тот момент, когда Аверин только что окончил в 1997 году театральное училище. Он и во время учёбы снимался, хотя студентам это запрещено, – в рекламе батареек, например, или в музыкальном клипе группы «Браво», за что получил тогда 50 долларов. Конечно, для парня, который живёт в общежитии, это были неплохие деньги. Снимался по ночам, между занятиями в училище. |
Подробнее...
|
23.03.2022 12:01 |
В 1950-х молодой, но уже узнаваемый артист Михаил Козаков отдыхал с коллегами в Доме творчества в Гаграх. Там на пляже он впервые услышал, как вслух читала пьесу актриса ленинградского БДТ Нина Ольхина, которая в тот период была назначена на главную женскую роль в этом спектакле. Молодой Михаил Михайлович позже нашёл пьесу и сразу загорелся идеей снять телеспектакль. «История почти всей моей жизни», – отзывался об этом произведении Козаков. |
Подробнее...
|
16.03.2022 15:30 |
А в конце февраля, выступая на экстренном заседании бундестага с программной речью о смене эпох в Европе, герр Шольц заявил: «Германия вернёт себе былую силу! Спецоперация России фактически аннулирует ответственность немецкой нации за преступления Третьего рейха. Нам нужны самолёты, способные летать, корабли, которые выходят в море, и солдаты, оснащённые всем необходимым. Обойдёмся без иллюзий: лучшее оснащение, современная техника, больше персонала − всё это требует больших вложений. Для них мы введём особую статью бюджета». |
Подробнее...
|
09.03.2022 17:33 |
Святослав Николаевич ссылался на детские воспоминания, даже коня себе приобрёл той же масти, что был в своё время у отца, рыжего с белой пролысиной. Фото Фёдорова с этим конём – одно из самых популярных. Впрочем, в интервью он не скрывал и другой причины любви к лошадям: ему приятно было смотреть на мир и людей с высоты. Фёдоров-старший в годы репрессий в седле не удержался, был арестован в 1938-м, обвинён в участии в военном заговоре. |
Подробнее...
|
02.03.2022 11:45 |
Большая удача для артиста – если снимаешься в многосерийном фильме.Тогда и денег, естественно, получишь больше. Например, за свою работу в картине «Место встречи изменить нельзя» Владимир Высоцкий получил 10 тысяч рублей. Что по тем временам, конечно, было фантастикой! Вячеславу Тихонову за 12-серийный фильм «Семнадцать мгновений весны» выплатили 5500 рублей. Юрий Никулин за главную роль в фильме «Бриллиантовая рука» получил тоже большую по тем временам сумму – 5188 рублей. |
Подробнее...
|
23.02.2022 13:21 |
Церемония посвящения в рыцари сегодня проходит незамысловато. Обычно все собираются недалеко от Лондона, в часовне святого Георгия, которая является частью Виндзорского замка. Елизавета II надевает на свою руку подвязку с вышитым золотом древним девизом ордена: «Пусть стыдно будет тому, кто плохо об этом подумает». Претенденты на получение рыцарства или дамства надевают такие же подвязки и после объявления своего имени преклоняют перед её величеством колено, ставя его на специальную скамеечку. Королева касается лезвием обнажённого меча правого, затем левого плеча новоиспечённого рыцаря или дамы. |
Подробнее...
|
16.02.2022 13:12 |
Пожалуй, самым известным художественным руководителем «Маяковки» был Андрей Гончаров, которого вспоминают до сих пор – некоторые как деспота и тирана, а некоторые – с благодарностью. В любом случае те 34 года, когда он возглавлял театр, называют «золотым периодом». Ужиться с Андреем Александровичем было непросто. Далеко не все сумели смириться с тем, как он кричал и публично унижал работников театра. Его голоса боялись даже кошки, которые жили за кулисами. |
Подробнее...
|
09.02.2022 12:20 |
Вскоре о мастерской Ури заговорил весь Будапешт. Его кареты и коляски по качеству не уступали экипажам солидных фирм, а стоили дешевле. Дело Имре процветало. Однако с годами сын кузнеца понял, что время карет на исходе – заказчики всё чаще предпочитали автомобили. Тогда Ури переориентировал бизнес на строительство кузовов для грузовиков. А в начале 1920-х годов произошло событие, которое всё изменило. |
Подробнее...
|
02.02.2022 15:02 |
Когда Резо встречался с Георгием Данелией, то двое взрослых мужчин тут же превращались в пацанов, готовых на любой кипиш, но кипиш элегантный, с налётом некоторого эстетизма. Одна из самых знаменитых историй из жизни двух друзей пришлась на время написания сценария к будущему киношедевру – «Мимино». Писали долго, очень долго. Как-то раз Данелия спросил: «А сколько мы уже пишем этот сценарий?» «Посмотри в окно, милиционера видишь? |
Подробнее...
|
|
|