Дело тут не в потустороннем пространстве, а во времени, то есть в обыкновенном распорядке дня. Это как если муж-жаворонок вдруг проснётся в час ночи и увидит жену-сову, вешающую шторы, то он запросто может принять её за беспокойное привидение. Один наш знакомый рассказывал, что ему постоянно снилась женщина-йог, а потом оказалось, что это его любимая жена в предрассветные часы занимается йогой – тайком, чтоб он над ней не смеялся.